提供サービス
BtoB、BtoCにかかわらず、海外に役務を提供するビジネスを展開する際に行われる海外へのアプローチに役立つ現地語でのサイトを構築します。
多言語サイトを構築することには、多くのメリットがあります。まず第一に、多言語サイトを提供することで、国際市場へのアクセスを拡大することができます。異なる言語を話す人々に対してコンテンツを提供することで、世界中の潜在的な顧客や利用者にアプローチできます。これにより、ビジネスの規模や影響力を拡大し、新たな市場での成長を促進することができます。
さらに、多言語サイトを構築することで、国際的な認知度や信頼性を高めることができます。異なる言語で提供されるコンテンツは、地域の文化や言語に対する尊重を示すとともに、利用者がより親しみやすく感じる環境を提供します。これにより、ユーザーの満足度や信頼感が向上し、ブランドの認知度が増大します。
しかも、多言語サイトは検索エンジン最適化（SEO）の観点からも有益です。異なる言語のコンテンツを提供することで、様々な地域や言語での検索結果に表示される可能性が高まります。これにより、より多くの人々がウェブサイトにアクセスしやすくなり、トラフィックの増加やコンバージョン率の向上につながります。
最後に、多言語サイトは国際的なコミュニケーションを促進する役割も果たします。異なる地域や文化の人々とのコミュニケーションを容易にすることで、相互理解や交流を促進し、グローバルなコミュニティの形成に貢献します。これにより、文化的な多様性や国際協力を促進する効果が期待されます。
There are many advantages to building a multilingual site. First of all, by offering a multilingual site, you can expand your access to international markets. By providing content for people who speak different languages, you can reach potential customers and users around the world. This can increase the size and influence of your business and facilitate growth in new markets.
In addition, building a multilingual site can increase international visibility and credibility. Content provided in different languages demonstrates respect for local cultures and languages, and provides an environment that users feel more comfortable with. This increases user satisfaction and trust, and increases brand awareness.
Moreover, multilingual sites are beneficial from a search engine optimization (SEO) perspective. By offering content in different languages, you increase your chances of appearing in search results in different regions and languages. This makes it easier for more people to access your website, leading to increased traffic and higher conversion rates.
Finally, multilingual sites also serve to facilitate international communication. By facilitating communication with people from different regions and cultures, they promote mutual understanding and exchange and contribute to the formation of a global community. This is expected to have the effect of promoting cultural diversity and international cooperation.
アルラボでは代表が外国語大学出身というのもあり、海外で働く日本人や海外のエンジニア等のコネクションも多くあります。それを活かした、自動翻訳ではない、現地の方々により「伝わる」表現で多言語サイトを構築します。
我们的代表毕业于外语大学，与在海外工作的日本人和海外工程师有很多联系。 我们利用这些关系建立多语种网站，这些网站不是自动翻译的，而是融入了当地人能够 "理解 "的表达方式。
日本語と外国語のページが翻訳されたら、各言語のサイトが検索結果に表示されるようにSEO対策を行います。各国の検索傾向やニーズに合わせてキーワード調査を行い、適切なSEO設定を施します。これにより、母国語話者が関連検索を行う際に、多言語サイトが表示される可能性がより高まります。
일본어와 외국어 페이지가 번역되면 각 언어의 사이트가 검색 결과에 노출될 수 있도록 SEO를 진행합니다. 각국의 검색 트렌드와 니즈에 맞는 키워드 조사를 통해 적절한 SEO 설정을 합니다. 이를 통해 모국어 사용자가 관련 검색을 할 때 다국어 사이트가 표시될 가능성이 높아집니다.
英語・中国語（簡体字）・韓国語・タイ語等に対応
海外SEOを意識した設計
表示切り替えに対応
